Чародеи [Побег. Чародей поневоле. Возвращение короля Кобольда] - Кристофер Сташефф
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Они снова поднимаются, — Уайти опять уставился в иллюминатор.
— Конечно. — Лона пожала плечами. — Они не вывели из строя наши двигатели… хотя повредили реактор. Теперь они не могут "учуять" нашу энергию. Кроме того, стоит ли продолжать охоту на обломки? Теперь они уверены, что нам конец.
Сэм всхлипнула.
— Возьми себя в руки, — сурово произнес отец Марко. — Мы пока живы.
— В нашем распоряжении резервный источник питания, — согласилась Лона. — Воздух сможет циркулировать до тех пор, пока его будет хватать, солнечная радиация обеспечит обогрев, если мы заблокируем иллюминаторы в дальнем конце. Продуктов достаточно недели на две.
— А энергии на это время хватит? — хрипло спросила Сэм.
Лона промолчала.
— Хватит, если мы будем как можно меньше болтать и обойдемся без света, — ответил Уайти. — И разумеется, мы не можем никуда лететь.
Отец Марко удивленно хмыкнул. — Я и не подозревал, что вы разбираетесь в физике.
— Прежде чем стать бардом, я работал инженером. — Дар услышал довольные нотки в голосе Уайти. — Кто еще мог извлечь из этой цивилизации достаточный смысл, чтобы переложить его на музыку? Но я еще и игрок.
Дар почувствовал, как страх переходит в ужас.
— Какого рода игру вы имеете в виду? — По Голосу отца Марко было ясно, что он предвидит дурное.
— Ну, отправиться за помощью мы не можем, — пробормотал Уайти, — поэтому надо сделать так, чтобы помощь пришла к нам.
Дар кашлянул — страх опять спрятался вглубь. — Вы говорите о сигнале бедствия?
— По крайней мере, у нас бы появился какой-никакой шанс на спасение, — ответил Уайти. — В противном случае мы покойники. Если, конечно, вы не устроите чудо, святой отец.
— Боюсь, что не смогу порадовать вас этим. — Священник, казалось, воодушевился. — Даже если святой Видикон и услышит нас, мы должны будем протянуть ему что-то, за что бы он смог ухватиться и вытянуть нас… Может быть, произвести некое действие…
— Сколько энергии останется в таком случае?
— Если это действительно может помочь, то придется отдать половину резервной энергии, — ответила Лона.
— У нас в запасе неделя, — Дар облизал губы. — Значит, за неделю кто-то должен услышать нас и добраться сюда.
Последовала тишина.
Неделя! Что-то щелкнуло в голове Дара. Всего неделя, чтобы жить! А я еще не любил!
— У нас нет выбора, не так ли? — тихо спросила Сэм.
Никто не ответил.
Затем Сэм выпрямилась и направилась к переговорному устройству. — Ладно. Итак?
Все выдохнули.
— Что ж, вещаем. — Лона нажала на кнопки, выделив резервный запас энергии для коммуникаций. — Традиционное SOS и наши координаты.
Сэм склонилась над аудиопередатчиком и нажала кнопку.
— Не давай название корабля, — скороговоркой произнес Уайти.
Сэм помедлила, потом заговорила. — SOS! SOS! Космический корабль терпит крушение на 10:32:47 В. E., 5:22 ниже P.E. SOS! SOS! Погибаем!
— Погибаем… — Дар почувствовал, как по спине пробежал холодок.
Сэм выключила связь.
— Оставь немного питания, — посоветовала Лона. — Если кто-то придет на помощь, потребуется контакт…
Сэм задумалась, и Дар как бы читал ее мысли — сколько времени, отведенного на жизнь, они потеряют при этом? Но расходоваться букет лишь несколько милливатт в час, хотя это, конечно, снижает шансы на то, что их услышат и спасут…
Сэм кивнула и запустила движок.
Кабина снова погрузилась в тишину, затем Лона сказала:
— Теперь будем ждать…
— …смерти, — закончил Дар про себя. — А что же нам делать с собственным сознанием?
Тишина стала очень уж неуютной.
Отец Марко прервал ее. — Я знаю кое-что о медитации. Как насчет мантры?
"ВКС 651 919, горняцкое судно, вызывает корабль, терпящий бедствие. Ответьте, пожалуйста".
Дар выпрямился и уставился в первую же пару глаз, на которую наткнулся, — Лоны, к счастью. — Так быстро? Он что, ждал за углом?
— Прошло два часа…
— Даже если так…
— Горняцкое судно, говорит корабль, терпящий бедствие, — громко сказала Сэм в переговорное устройство. — Вы сможете нам помочь?
— Корабль, терпящий бедствие, могу спасти вас; нахожусь рядом, нужны ваши сигналы для сближения. Прошу передать сигналы на несущей волне.
— Горняцкое судно, выполняем вашу просьбу. Ждем вас с нетерпением. — Сэм нажала кнопку "передача" и, зажав рукой микрофон, обратилась к окружающим. — Знаете, это не должен быть патруль.
— Если это и он, то выясним через минуту. — Уайти сухо улыбнулся. Как только они наведут орудия, тут же разнесут нас в пух и прах.
Сэм присвистнула и снова повернулась к пульту.
— Нет! — рявкнула Лона. — Не может быть!
Сэм поколебалась несколько секунд, но в конце концов оставила кнопку "передача" включенной.
— Горняки-разведчики рыщут на своих судах над всем поясом. Почему бы одному из них и в самом деле не оказаться в двух часах лета от нас?
Глаза Лоны уставились в одну точку. — Ну, вероятность…
— Помогите нам в наших разногласиях, — быстро проговорил Уайти. — Вы молитесь о помощи святому Видикону, отец?
Отец Марко смутился. — Это ведь не причинит вреда, не так ли?
— Ну что вы! Он помог бы залатать нам корабль. — Уайти вывернул шею, глядя в иллюминатор. — Дар, вы что-нибудь видите?
— Только астероиды… нет, один из них увеличивается в размерах… Вот оно!
Все ринулись к иллюминаторам.
— Это корабль? — выдохнул Дар.
Он был грязно-серым, когда-то, должно быть, имел форму сферы, но был таким побитым, что ничем не отличался от астероидов. Сверху торчали два параболических диска — один для радио и микроволн, другой удлиненный для радара. Под ними располагались два огромных выпуклых иллюминатора — горняки любили, чтобы перед ними был всеохватывающий обзор при сканировании. Чуть ниже находился грузовой отсек: две огромные выемки под соленоиды для небольших кусков руды, пониже — отсек для крупной добычи. Под огромным брюхом висела пара клешней для захвата мелких астероидов, слишком больших для загрузки. На корме торчала антенна, с помощью которой корабль избегал столкновений с маленькими астероидами.
— Он просто прекрасен, — прошептала Сэм.
Горняцкое судно развернулось боком к "Лучу Надежды" — открылся люк. Потом выползла магнитная лестница и развернулась, брякнув об их борт.
— Корабль, терпящий бедствие, — раздался голос в переговорном устройстве, — мы готовы принять вас.
Сэм прильнула к пульту. — Вас поняли, горняцкое судно. Сейчас наденем скафандры, и мы готовы.
Уайти открыл отсек в стене. — Надеюсь, нам оставили скафандры, когда боролись тут с молью и тараканами… Вот они!
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});